Hjalmar, kan De nævne nogen, der ikke er døde?
I har ikke en skid uden mig.
- Harlem Club. - Nu kører det.
Stop, eller jeg skyder.
Meyer, Novak, Hjalmar... de tåler ikke fejl. Heller ikke fra dig.
- Du lyver for mig. - Ti stille!
- Far er med i et eller andet. - De kan slå ham ihjel.
- Kvitteringen for din pels. - Du er ligeglad med far.
Svenne. Carlo. Krølle.
Hvorfor gjorde du ikke, som jeg bad dig om?!
Kan du tilgive dig?
- De arbejder for Zemich. - Han findes ikke.
Zemich er underverdenens billede på det onde.
- Zemichs modstandsgruppe. - Han skød folk for et godt ord.
- Væsel. - Væsel.
Davidsen.
Jeg ved, hvem Edderkoppen er. Han hedder Davidsen.
Kontorchef i Oxford House. Bor på Peter Bangsvej.
- Hvor er det? - Min kone ved det.
Søfyrbøderen. Hvem er Zemich?
Han er ond. Han er Satan. Han er mørket i dig selv.
(Telefonen ringer mange gange)
- Ja, hallo? - Bjarne Madsen?
Der er sket noget på Peter Bangsvej 74.
- Hvor henne? - Peter Bangsvej74.
- Tag derud. - Peter Bangs...
Nr.74? Hvem taler jeg med? Hallo?
Denne sag hører under Frederiksberg Politi.
- Naturligvis. Er der stjålet noget? - Nej.
- Sikker? Pengeskab, måske? - Vi har undersøgt alt.
De har en besynderlig evne til at dukke op lige efter et mord.
- Hvorfor er De her? - Der var nogen, der ringede.
Vil De fortælle mig, hvem det var?
Madsen, De har set så meget blod. Det er som om De opsøger det.
- Hvorfor bliver De ved? - Jensen, prøv at se.
Det er amfetamin.
Undersøg om Davidsen fik udskrevet medicin.
Det bedste De kan gøre, er at finde Deres bror. Før andre gør det.
Hvad er det for noget? Jeg skulle ikke have lyttet til dig.
- Jeg skulle være gået til politiet. - Du er ude af det snart.
- Smøg ærmerne op. - Det vil jeg ej. Rend mig i røven.
Kom nu. Smøg ærmerne op.
Jeg skal ikke have det der.
Selvfølgelig skal du det. Du får det meget bedre af det.
Alt det pis med, at du er min ven.
Ja, det er også noget lort.
Af de dumme svin jeg har mødt, er du krafteddermame det dummeste.
Jeg ... har en jazzklub.
Det skal du ikke komme og ødelægge, er du med?
- Ja, jeg er helt med. - Den ...
... er fuld af... smuk musik.
Og smukke mennesker.
Og de smiler.
Hvorfor, Arthur?
Hvorfor skal det gå ud over mig?
Du er bare en lille brik.
Hvis Zemich siger: "Brug ham", så bruger jeg dig.
Hvis han siger: "Pløk ham", pløkker jeg dig.
Hvis han siger: "Hop", hopper jeg.
For Danmark.
Bjarne laver hovedhistorien.
Jeg vil gerne have alle tænkelige vinkler.
Underboen der fandt dem er indlagt med chok.
Madsen? Taulov vil tale med Dem.
Jochumsen, prøv Oxford House, hvor Davidsen var kontorchef.
Jeg hører, du allerede har været ude på Peter Bangsvej.
- Du skriver hovedhistorien? - Jeg ved at det er Zemich.
Det var dét, Davidsen ville tale med mig om.
Hver gang jeg kommer tæt på Zemich, bliver folk slået ihjel.
Har du talt med politiet?
Er der noget galt?
- Hvad er der galt, Bjarne? - Det er min bror.
Jeg så ham. På Peter Bangsvej. Lige før mordet.
Så er du involveret, Bjarne. Vent med din vinkel på historien.
Jochumsen skriver hovedhistorien, så kan du arbejde frit.
Er De bekendt med en aftale mellem Gordan og Hjalmar?
Hvordan kom De i forbindelse med Hjalmar? Gennem Gordan?
Se her. Det er anklageskriftet mod Dem.
Bestikkelse, smugleri, røveri, rufferi, overfald, mord ...
Korpset har stor loyalitet, hvis den er gensidig.
De er sigtet i sagen mod Svend Aage Hjalmar.
Hvorfor fortalte De ikke at De var i Davidsens lejlighed i går aftes?
Et vidne så Dem råbe efter en mand. Hvem var det?
Vi må hjælpe politiet så meget vi kan.
Men De var der, det vil De ikke benægte. Hvad ville De?
Morderen var i Davidsens lejlighed ved 6-tiden.
Underboen hørte et bump. De var der 20-30 minutter før.
Hvem råbte De efter? En høj, lyshåret mand i 30'erne-
- der ankom i en taxi?
Vi ransagede Deres brors restaurant og fandt amerikansk amfetamin.
For pokker, Madsen.
Det var Deres bror, De råbte efter. Som har slået en betjent ihjel.
- Hvem var det, De råbte efter? - Jeg kan ikke sige noget.
- Hvem var det?! - Kildebeskyttelse.
Gør De grin med mig?
De får brug for venner. De burde kende Deres venner.
Politikommissær Gordan døde i nat.
Af et hjerteslag. Tillykke.
- Goddag. - Goddag.
- Ja tak, frøken Hansen. - Jeg har lige fået det at vide.
Det gør mig ondt, Lisbeth. Jeg er virkelig ked af det.
Det skal du ikke være. Du gjorde jo bare dit arbejde.
- Hvad sker der med dig og din mor? - Mor har sikkert lavet en aftale.
- Vi skal nok klare os. - Og hvad med os?
- Vil du gifte dig med mig? - Det kan vi ikke.
Jo. Jeg siger op, og så rejser vi væk sammen.
Jeg vil have dig.
Jeg skulle aldrig være begyndt på den sag.
Pludselig står man midt i det uden nogen vej tilbage.
Det æder én op.
Det var ikke det jeg ville. Det var ikke min mening.
Du må ikke forlade mig Lisbeth. Jeg elsker dig.
- Måske kan vi ses igen en dag. - Det tror jeg ikke.
- Egon, så kan du godt ... - Ja.
Du er ikke kommet for at sige undskyld, er du?
Nej.
- Hvad vil du så? - Bede om din hjælp.
- Hvad fanden skulle jeg det for? - For Ole.
Nu skal jeg fortælle dig noget, lillebror.
Du ved ikke hvad der er godt. Det er fejlen ved dig.
Du ved ikke, hvordan man lever. Rigtigt.
Du ser kun tingene sort og hvidt.
Hvad har du fået ud af alt det her?
Jeg er ligeglad. Men jeg skal have Ole ud af det her.
- Nu må du ikke få mig til at tude. - Du skal sidde her i 7 år.
- Imens tager Zemich din andel. - Din bror er død.
Arthur har spist ham og spyttet ham ud.
- Er det noget, du ved? - Man kan jo aldrig vide, vel?
- Hvor er han? - Hvad får jeg til gengæld?
- Hvad vil du have? - Et pænt eftermæle.
lkke noget med de der grumme ting.
Jeg er jo bare en farverig skikkelse.
- All right. - Prøv Eriksgade 4.
Men det ligner ikke Arthur at holde ham i live sålænge.
Er Arthur Zemich?
Der er en sort Citroen, der følger efter mig. Er det Zemich?
Lillebror? Pas på.
Hvor fanden er du henne?
Det var kraftstejleme på tide. Jeg betaler dine børns skolegang.
Farvel, Svend Aage.
Ole?
Ole? Ole!
Ole, vågn op. Ole, vågn op!
Ole! Vågn op!
Hallo? Er der nogen, der kan ringe efter en ambulance?
Lillebror?
Hold kæft ... Hjalmar sagde, du var død.
Hjalmar? Hvornår er I blevet venner?
Sæt dig op.
- Hvordan har du det? - Fint.
Hvad lavede I på Peter Bangsvej?
- Jeg lavede ingenting. - Der var blod overalt.
Lad mig være.
Jeg kan ikke.
Det var ikke mig.
- Det var Arthur. - Hvad skulle I?
- Vi skulle hente noget, sagde han. - Hvad skulle I hente?
Hvad skulle I hente?!
Arthur slog konen ihjel. Og manden vidste ikke hvor det var.
- Fordi hun havde gemt det. - Ole, hvad havde hun gemt?
- Et ne... - Et hvad? Ole, et hvad?!
Ole, hvad var det?
Et negativ.
De bliver aldrig lykkelig.
Du skal ud af landet.
Hvem er du?!
- Hvor... kører vi hen? - Hjem.
- Mor... - Er det dig, Bjarne?
Dav, mor.
Det var godt, du kom.
I skal have noget kaffe, ikke? Bare sæt jer ind.
Ole, fortæl, hvordan det går med det hele.
- Er du ved at komme i orden? - Ja...
- Hvornår åbner I så? - Årh ... ikke endnu.
- Ole bliver nødt til at rejse væk. - Ja...
- Det er det bedste. - Ja...
Han blev udskrevet i går. Men han er vist ikke helt rask.
Bjarne, kom ind.
Hvordan har De det?
Mon ikke det er på tide, at vi to bliver dus?
- Hans Christian. - Bjarne.
Jeg har aldrig haft det bedre.
Jeg skriver min bog om Københavns underverden.
- Hvis jeg havde vidst, at Billy... - Det er helt i orden.
Jeg har aldrig været en god far for ham.
Jeg tænkte for meget på mit arbejde. Men det skal være slut nu.
Jeg vil have Jesper ud af hele det miljø.
Jeg har mistet Lisbeth.
Jeg ved ikke ...
Jeg ved ikke, hvad ... det ...
Næh ...
De kvitteringer som fældede Gordan, fik du dem af Lisbeth?
Nej, det var...
- Zemich! - Er Zemich ikke i Sydamerika?
- Hvis han eksisterer. - Det er Zemichs modstandsgruppe.
Søfyrbøderen, Davidsen og Væsel. Se i venstre side.
- Der mangler noget. - Han vil fjerne dem alle sammen.
- Gordan, Hjalmar, Davidsen, Væsel. - Hvem har så taget billedet?
Arthur. Arthur selvf...
Jeg har brug for din hjælp. Mød mig på redaktionen om en time.
- Hvor skal du hen? - Ud og finde et negativ.
- Hvad vil De? - Jeg kommer fra Social-Demokraten.
- Jeg var her i morges. - Henvend Dem til Frb. Politi.
Det drejer sig om, at jeg mistede min tegnebog.
- Ved De hvor De har tabt den? - I soveværelset.
Gå ind og kig. Og De bliver her.
Hvad fanden laver De?
- Eva, jeg har brug for dig. - Bjarne, my darling.
- Jeg skal have en kopi af det her. - Snydt igen.
- Spørg Foto-Brandt. - Jeg skal have en jeg stoler på.
Jeg har politiet på nakken. Her er mine noter.
Vi har travlt. Skriv artiklen.
- Madsen! - lkke nu.
Hvem bad mig skrive om Uddannelsesfonden?
Om "Fredens Aarti"? Om Vanbjerg som humanist?
Det var Taulov. Hvem talte med Taulov?
Det gjorde justitsministeren. Og hvem talte med justitsministeren?
Selvfølgelig.
Han kunne bruge mig. Han vidste, hvad jeg var på sporet af.
Så fik jeg Vissing ind i det. Vi arbejdede for ham.
Der er han. Helt ude til venstre.
Hvis det her ikke lykkes ...
Mød mig i sætteriet om 5 minutter.
Jeg har noget her, jeg synes De skulle læse.
Forsidehistorien til i morgen. Om den sande Edderkop.
Det ...vi kan ikke trykke den.
Nej, det er klart. Den kunne jo få landets regering til at vælte.
Jeg ville bare have, De skulle se den.
Nu kan De ringe.
Justitsministeren, tak.
- Hvor er han? - Det ved jeg ikke.
Hvor er Bjarne Madsen? Han er eftersøgt for mord.
Jeg vil råde Dem til at samarbejde.
Enhver, der dækker over ham, er medskyldig.
Vi tager det hele med på stationen.
Vi skal have det hele med. Alt skal med.
- Hvad er det her? - Ransagning af redaktionen.
- Ved Taulov det her? - Ja.
- Leve den frie presse. - Leve den frie presse.
Det er ligesom at køre på cykel. Man glemmer det sgu aldrig.
- Hallo? - De er ved at skrive en artikel?
- Det er jeg, ja. - Om min person, formoder jeg.
- Lige præcis. - Jeg har Deres bror.
- De har ikke min bror. - Må jeg foreslå Dem at ringe hjem.
- Det er hos Madsen. - Er det Arthur?
Ja. Vi sidder lige her og får en kop kaffe.
Mig og Ole. Din mor.
- Vil du tale med din bror? - Ja tak.
Ole, Bjarne vil sige noget til dig.
- En tankstation? - Ja. Om 20 år kører alle i bil.
Ja?
- Ole? - Bjarne, jeg ... er ked af det.
Alt i orden?
- Ja. - Mere kaffe?
- Vi er klar til at gå i trykken. - Vent.
Jeg ringer. Om to timer. I bliver her.
Og hvis jeg ikke ringer, så bare tryk lortet.
Godaften, hr. Madsen.
- Jeg ventede Dem. - Godaften, Zemich.
Bravo.
De har fulgt min plan. Nu mangler De bare at indse hvorfor jeg har ret.
De har to timer til at overbevise mig.
De er meget selvsikker. Har De nu fat i sandheden?
- Hvorfor forhindrer De mig? - De skal trykke hele sandheden.
- Deres sandhed? - Nej, sandheden.
Og så må De forsvare noget, som er meget svært at forsvare.
- Vi må alle indgå kompromiser. - Som at slå en masse ihjel?
Når man skal bygge et helt nyt samfund op, må nogen gå foran.
- De var alle nogle dumme svin. - Stod jeg også på listen?
Hr. Madsen, vi har brug for unge, dygtige folk som De.
Fremtiden ligger åben for Dem. Redaktør, radioråd, minister.
- Hvad vil De have? Cavlingprisen? - Hvad er det De vil?
Påvirke samfundet i den rigtige retning.
Vi har fulgt en plan, der kommer hele landet til gode.
Sig mig, hvad giver Dem ret til at slå Meyer ihjel?
Meyer var en ussel forræder.
- Var det Dem selv der skød? - Ifølge mytologien, ja.
Men det var nu Arthur.
Forstår De, folk ville ind. Alle mulige mennesker ville ind.
Hjalmar, fordi han havde smuglet guld med Meyer.
Gordan, fordi han mente, han kunne dysse sagen ned.
- Lade dokumenter forsvinde? - Ja, og slå folk ihjel.
Formuen skulle stå i bero indtil årsskiftet 50.
- Men alle ville bare have og have. - Novak og Volmer Olsen?
- Ja. - Så dem fik De likvideret.
Det var ikke meningen, de skulle dukke op.
Det var der, De forstod, hvor spinkelt det var.
Næ, jeg besluttede at vende tilbage til den oprindelige plan.
Formuen skulle ikke komme i de forkerte hænder.
- Og Davidsen? - Davidsen pressede mig også.
- Med negativet? - Og andre ting.
Som vi gudskelov fik fat i.
- Og Væsel pressede Dem også? - Personlig vinding.
I har været i modstandsgruppe sammen.
I en højere sags tjeneste må man sætte sig ud over al moral.
- Og hvad med Arthur? - Arthur er en sand soldat.
- Et gennemloyalt menneske. - Og Billy?
Det blev nødvendigt at stoppe Dem. Unge Vissing var et redskab.
Negativet, hr. Madsen. Og så stopper De den artikel.
- Hvad med min bror? - Han kan komme ud af landet.
- Jeg vil have Billymed i handlen. - Skal vi begynde med negativet?
Hvordan kan jeg være sikker på, De overholder aftalen?
Tror De jeg er psykopat?
Må jeg bede om 65 Vega.
Arthur? Det er i orden. Tag Billy med.
Et sidste spørgsmål.
- Hvorfor mig? - Tja, hvorfor?
Kom. Jeg skal vise Dem noget.
- God aften, hr. overbetjent. - Hr. direktør.
- Det er Meyers guld? - Ja.
Det er de 2 tons guld til Uddannelsesfonden?
Herregud, nej. Der er 20 tons. Mindst.
- 20 tons? - 200 mio. i den øjeblikkelige kurs.
- Meyer smuglede kun 2 tons ind. - Ja, det var den sidste sending.
Tror De jeg har gjort alt det her for småpenge?
- Hvad er det for noget guld? - Det er tyskerguld.
- Hvor skal det hen? - Ja, hvor tror De?
Nationalbanken.
Fremtiden vil hylde Marshall-hjælpen-
- men det guld vil give vores land det afgørende forspring.
Hvis jeg skriver sandheden, er det landsskadelig virksomhed?
De vil række en hånd til kræfter, der trælbinder mennesker østpå.
De vil dybest set spytte på demokratiet.
Ud.
- Arthur. - Bare rolig, jeg svigter dig ikke.
Du smider det hele væk for min skyld.
Jeg smider ikke noget væk.
Hils mor.
Du må huske at skrive.
Hvad fanden tænkte jeg på? Starte en jazzklub i København.
Hvis du nogensinde kommer til New York, så...
... se efter Harlem Club.
- Jeg elsker dig, Ole. - Jeg elsker dig, Bjarne.
Hr. Madsen, vi har en forside, vi skal have stoppet.
7220, tak.
Eva, det er Bjarne. Du er nødt til at stoppe artiklen.
Den holder ikke vand. Historien var falsk. Bare stop den.
Eva, gør, som jeg siger, og stop artiklen.
Det var det.
Jeg håbede jeg kunne spare dit liv. Det sidste offer jeg må bringe.
- Nej! - Du er farlig med alt det du ved.
Hvis bare du havde været til salg.
Spar mig for Deres forklaringer. Jeg ved De er et svin.
Svin!
Vent til jeg er kørt, Arthur.
Arthur?
Arthur? Arthur?
Tja, så blev det Arthur i stedet for dig.
Mærkeligt, som brikkerne altid falder på plads til sidst.
Jeg har ikke tænkt mig at melde din kollega for mord. Har du?
Opgiv det, Bjarne. Du overlever det aldrig.
Jeg er bare en lille brik. Bag ved mig er der en til.
Og bag ham er der en til. Der er altid en til, Bjarne.
Jesper, kom.
Kom nu. Lad os gå hjem. Kom, Jesper.
Hvad har du?
Keldernæs-mordet. Det drejer sig om et rovmord.
Titan-kuppet. Nogle af sedlerne var falske.
Det viser at ledelsen øjensynlig svindler med lønudbetalinger.
Så har jeg et interview med udbryderkongen Lorentzen.
For ham er det en æressag at bryde ud af samtlige fængsler.
Bjarne! Lad nu være med at arbejde hele natten.
Rengøringspersonalet tror-
- du er en nullermand, de ikke kan få bugt med.